Did Exeter’s local elections results tell a Labour success story?