Director of Brad Pitt’s Sci-Fi Gem Claims Studio Wrecked His Vision: “That’s Not My Cut”