Disc Room’s launch trailer is an animated short that’s a cut above the rest