Diseguaglianze negli Usa, politiche fiscali e senso comune