Dogecoin becomes only losing bet for Japan-listed firm as it sells altcoins for bitcoin