Dolly Parton, 80, pulls out of public appearance amid mystery health battle