Dovetail Games confirms and announces Train Sim World: CSX Heavy Haul for release on March 16th