Dryad dataset: A mechanism for punctuating equilibria during mammalian vocal development https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f1vhhmgzv