Dryad dataset: A dual-pathway architecture for stress to disrupt agency and promote habit https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.2jm63xt00