Dryad dataset: A genome-skimmed phylogeny of a widespread bryozoan family, Adeonidae https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.7pvmcvdpn