Dryad dataset: Admixture may be extensive among hyperdominant Amazon rainforest tree species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.fj6q573t4