Dryad dataset: Annual egg productivity predicts female-biased mortality in avian species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.bnzs7h4dw