Dryad dataset: Antioxidant cysteine and methionine derivatives show trachea disruption in insects https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.2280gb60h