Dryad dataset: Behavioural, morphological, and life history shifts during invasive spread https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.jm63xsjb3