Dryad dataset: Belowground interactions differ between sympatric desert shrubs under water stress https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.g1jwstqmz