Dryad dataset: Binding and sequestration of poison frog alkaloids by a plasma globulin https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.mkkwh7143