Dryad dataset: Biocultural vulnerability of traditional crops in the Indian Trans Himalaya https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.6t1g1jx88