Dryad dataset: Carbohydrate depletion in roots impedes phosphorus nutrition of forest trees https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.cvdncjt2t