Dryad dataset: Changes in metazoan functional diversity during the Cambrian Sinsk Event https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.sj3tx96gr