Dryad dataset: Chromosome-level genome assembly of the bay scallop Argopecten irradians https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.d51c5b09b