Dryad dataset: Chromosome-scale assembly of the wild wheat relative Aegilops umbellulata https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.05qfttf82