Dryad dataset: Climate differently influences genomic patterns of two sympatric marine fish species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.ffbg79cvs