Dryad dataset: Clinging ability is related to particular aspects of foot morphology in salamanders https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.05qfttf34