Dryad dataset: Community-level interactions between plants and soil biota during range expansion https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.vmcvdncq3