Dryad dataset: Comparative analyses of phenotypic sequences using phylogenetic trees https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.xsj3tx99b