Dryad dataset: Competition for waterborne food resources among tropical shallow-water sponges https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.02v6wwqb3