Dryad dataset: Corticothalamic gating of population auditory thalamocortical transmission in mouse https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.qrfj6q5c4