Dryad dataset: Cost of parasite exposure depends on host ontogeny https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.2fqz6132k