Dryad dataset: Data from: A comparative study of egg recognition signature mixtures in Formica ants https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.38204