Dryad dataset: Data from: A robust and tunable mitotic oscillator in artificial cells https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.2929bs2