Dryad dataset: Data from: Basidiomycete yeasts in the cortex of ascomycete macrolichens https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.7qv72