Dryad dataset: Data from: Brood size matching: a novel perspective on predator dilution https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.mn11k