Dryad dataset: Data from: Comparative phylogeography in marginal seas of the northwestern Pacific https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.fm1dc