Dryad dataset: Data from: Context matters: sexual signaling loss in digital organisms https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.20r6d