Dryad dataset: Data from: Contrasting theory with the empirical data of species recognition https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.9022