Dryad dataset: Data from: Correlates of alternative migratory strategies in western bluebirds https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.8dm275k