Dryad dataset: Data from: Coverage-based rarefaction fails to quantify relative species richness https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.pg4f4qs50