Dryad dataset: Data from: Crowding reduces per-capita parasite infection risk in a butterfly host https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.8sf7m0czp