Dryad dataset: Data from: Density-dependent sex-biased development of macroptery in a water strider https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.b5mkkwh9z