Dryad dataset: Data from: Evolutionary loss of complexity in animal signals: cause and consequence https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.8gtht76sz