Dryad dataset: Data from: Genetic diversity in tempo determines foraging range in ants https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.d2547d88b