Dryad dataset: Data from: Handicap principle implies emergence of dimorphic ornaments https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.vb1pp