Dryad dataset: Data from: Host diversity limits the evolution of parasite local adaptation https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.7kk05