Dryad dataset: Data from: Hybridization and barriers to gene flow in an island bird radiation https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.3j80h8d4