Dryad dataset: Data from: Loss of migratory behavior increases infection risk for a butterfly host https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.s4dv0