Dryad dataset: Data from: Mate choice driven by genome in an allopolyploid fish complex https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.kj638nt