Dryad dataset: Data from: Metabarcoding reveals diet diversity in an ungulate community in Thailand https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.0cfxpnvx6