Dryad dataset: Data from: Mutation predicts 40 million years of fly wing evolution https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.5fr18