Dryad dataset: Data from: Natural selection after severe winter favors larger and duller bluebirds https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.2ngf1vhwh