Dryad dataset: Data from: Nutritional geometry of mitochondrial genetic effects on male fertility https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.z612jm682